LifestyleUncategorized

Hiszpańscy pisarze – zobacz, kogo warto czytać w języku hiszpańskim!

Na skuteczną naukę języka hiszpańskiego można mieć wiele sposobów, ale w gruncie rzeczy chodzi jednak o to, aby była ona przyjemna, a przede wszystkim skuteczna. Czy można zachęcić do nauki języka hiszpańskiego poprzez poznawanie dorobku hiszpańskich pisarzy? Ależ oczywiście!

Indywidualne zajęcia z języka hiszpańskiego online

Jeden z naszych studentów poprosił, aby tok indywidualnych zajęć na kursie hiszpańskiego online oparty był o ciekawostki z zakresu literatury hiszpańskiej. Pomysł okazał się strzałem w dziesiątkę, a przebieg zajęć zafascynował zarówno studenta, jak i nauczyciela. Stopień znajomości języka pozwolił studentowi na doskonalenie sprawności konwersacyjnej, a także na zapoznanie się z fragmentami jego ulubionych dzieł w oryginale. Miłość do literatury hiszpańskiej sprawiła, że z entuzjazmem podszedł do dalszej nauki języka hiszpańskiego, a dodatkowo… zapisał się na wykłady z literatury hiszpańskiej!

Zaczęło się od Cervantesa

Wybór tematyki na zajęcia był trochę przewrotny, ponieważ nasz student dopiero co obejrzał film Człowiek, który zabił Don Kichota Terrego Gilliama i bardzo chciał poznać sylwetkę pisarza, a także oryginalną wersję przygód dzielnego szlachcica z La Manchy. Wybór renesansowego twórcy, który znakomicie władał językiem hiszpańskim, stał się początkiem cyklu spotkań o hiszpańskiej literaturze. 

Piękna Zima w Lizbonie w stylu filmów noir

Na kolejnych zajęciach kursu hiszpańskiego online pojawiły się sylwetki bardziej współczesnych pisarzy. Pozostając w nurcie, który łączy film i prozę, nauczyciel hiszpańskiego zaproponował fragmenty z powieści Zima w Lizbonie Antonio Munoza Moliny. Powieść ta jest napisana pięknym językiem i maluje przed czytelnikiem obrazy, a nawet całe sekwencje, które stają przed oczyma tak, jakby były scenami z filmu. Nic w tym dziwnego, gdyż klimat w powieści zbliżony jest do tego, jaki możemy odczytać z klasycznych filmów noir. Proza Moliny przypadła do gustu naszemu studentowi tak bardzo, że wypożyczył z biblioteki kolejne powieści tego autora – Nieobecność Blanki i Wiatr księżyca.

Mroczny i wciągający Cień wiatru Zafóna

Idąc tropem ostatniego z wymienionych tytułów Moliny, nauczyciel języka hiszpańskiego zaproponował piękną powieść jednego z najbardziej rozpoznawalnych hiszpańskich autorów – Carlosa Ruiza Zafóna. Cień wiatru, ponieważ o tej książce mowa, to bogata, wielowątkowa powieść, której akcja rozgrywa się w Barcelonie w drugiej połowie XX w. świat przedstawiony jest intrygujący i mroczny zarazem. Język, którym posługuje się Zafón zasługuje na uwagę nie tylko w tłumaczeniu, ale przede wszystkim w oryginale. Zapisz się na kurs hiszpańskiego online i, jeśli tylko czujesz się na siłach, razem z nami zacznij zgłębiać rozdziały tej pięknej, hiszpańskiej powieści! 

Sensacyjne Bractwo świętego całunu Navarro

Na deser zostawiliśmy hiszpańską autorkę, Julię Navarro, która w 2004 roku wydała świetną powieść sensacyjną Bractwo świętego całunu. Książka ta bardzo szybko stała się bestsellerem w Hiszpanii i została przetłumaczona na wiele języków, w tym na język polski. Kryminalna historia, która rozpoczyna się od pożaru w słynnej turyńskiej katedrze, z pewnością nie da o sobie zbyt łatwo zapomnieć. To oczywiście nie koniec przeglądu sławnych hiszpańskich pisarzy, którzy pojawili się na kursie hiszpańskiego online, ale mamy nadzieję, że zainspirujemy Cię do odnalezienia swojej indywidualnej formuły na zajęcia prowadzone z naszym nauczycielem hiszpańskiego!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *